您的位置首页百科问答

burst out和burst into的区别

burst out和burst into的区别

的有关信息介绍如下:

burst out和burst into的区别

burst out和burst into的区别

在英语中,“burst out”和“burst into”是两个常用的短语,它们都表示某种突然而强烈的情感或动作的爆发。然而,它们在用法上存在一些细微的差别。以下是对这两个短语的详细解释:

一、burst out

  1. 含义

    • “burst out”通常用于描述情感的突然爆发,如笑、哭、喊等。它后面常接动词的现在分词形式(即-ing形式),或者接一个简短的形容词来描述爆发的状态。
  2. 用法示例

    • He burst out laughing when he heard the joke.(他听到笑话时突然大笑起来。)
    • She burst out crying after receiving the bad news.(她收到坏消息后突然大哭起来。)
    • They burst out shouting in excitement.(他们兴奋地大喊大叫起来。)
  3. 注意事项

    • 当“burst out”后面跟动词时,该动词应为现在分词形式,表示正在进行的动作。
    • 有时也可以接形容词,但这种情况相对较少见。

二、burst into

  1. 含义

    • “burst into”则更多地用于描述突然进入某种状态或突然开始做某事,特别是与情感相关的动作,如笑、哭、唱歌、说话等。它后面常接名词或动词的原形。
  2. 用法示例

    • The children burst into laughter when they saw the clown.(孩子们看到小丑时突然大笑起来。)
    • She burst into tears at the sight of her mother's grave.(她一看到母亲的坟墓就突然哭了起来。)
    • They burst into song as soon as the music started.(音乐一响起,他们就突然唱起了歌。)
  3. 注意事项

    • 当“burst into”后面跟动词时,该动词应为原形,表示突然开始做的动作。
    • 它也可以接名词,如“burst into a rage”(勃然大怒)、“burst into flames”(突然起火)等。

三、总结

  • “burst out”主要用于描述情感的突然爆发,后面常接动词的现在分词形式或形容词。
  • “burst into”则更多地用于描述突然进入某种状态或突然开始做某事,后面常接名词或动词的原形。

在实际使用中,应根据具体语境选择合适的短语来表达意思。希望以上内容能帮助您更好地理解并运用这两个短语!