门口罗雀是什么意思
的有关信息介绍如下:意思是指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后,门庭冷落车马稀少;或形容事业由盛而衰,宾客稀少之况。
出自——西汉·司马迁《史记·汲郑列传》。
原文:下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。
译文:下邽(guī,龟)县翟公曾说过,起初他做廷尉,家中宾客盈门;待到一丢官,门外便冷清得可以张罗捕雀。

扩展资料:
门口罗雀的反义词:门庭若市
意思是指门前像市场一样。形容来的人很多,非常热闹。
出自——西汉·刘向《战国策·齐策一》。
原文:王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市。
译文:齐威王说:“好!”就下了命令:“所有的大臣、官吏、百姓能够当面指责我的过错的,受上等奖赏;上书劝谏我的,受中等奖赏;在众人聚集的公共场所指责议论我的缺点,传到我耳朵里的,受下等奖赏。”命令刚下达,群臣都来进谏,门庭若市。
参考资料来源:百度百科—门口罗雀



