您的位置首页百科问答

纸上谈兵的故事原文

纸上谈兵的故事原文

的有关信息介绍如下:

纸上谈兵的故事原文

纸上谈兵的故事原文主要出自《史记·廉颇蔺相如列传》,以下是该故事的原文及简要注释:

原文

赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当。尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善。括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之。使赵不将括即已,若必将之,破赵军者必括也。”及括将行,其母上书言于王曰:“括不可使将。”

赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏。秦将白起闻之,纵奇兵,佯败走,而绝其粮道,分断其军为二,士卒离心。四十余日,军饿,赵括出锐卒自搏战,秦军射杀赵括。括军败,数十万之众遂降秦,秦悉坑之。赵前后所亡凡四十五万。明年,秦兵遂围邯郸。岁余,几不得脱。赖楚、魏诸侯来救,乃得解邯郸之围。

注释

  1. 赵括:赵国名将赵奢之子。
  2. 自少时:从小时候。
  3. 言兵事:议论用兵打仗的事。
  4. 以天下莫能当:认为天下没有人能够抵挡他(赵括)。
  5. :驳倒。
  6. 兵,死地也:打仗是非常危险的事。
  7. 易言之:轻易地谈论它。
  8. :名词作动词,意为“担任……的将领”。
  9. 悉更约束:全部更改原有的纪律和规定。约束,规章、法度。
  10. :截断。
  11. :活埋。

故事简述

赵括从小学习兵法,谈论军事,认为天下没有能够抵挡他的人。他曾经跟他的父亲赵奢议论过用兵打仗的事,赵奢不能驳倒他,但是(赵奢)不承认他有军事才能。赵括的母亲问赵奢其中的缘故,赵奢说:“打仗是要以命相搏的事,但是赵括把它说得轻而易举。假使赵国不让赵括做将军也就算了,如果一定要他担任将军,那么毁掉赵国军队的一定是赵括。”等到赵括将要起程的时候,他的母亲上书给赵王说:“赵括不可以让他做将军。”

赵括代替了廉颇担任抗秦大将后,全部更改原有的纪律和规定,并撤换重新安排军官。秦将白起听说了这件事后,便派出奇兵,佯装失败,却断绝他的粮道,分段两军,士卒的士气大乱。赵军被围困了四十多天,军中断粮,赵括派出精兵亲自上阵搏杀,秦军射死了赵括。赵括的军队大败,于是几十万兵士投降于秦军,秦军把他们全部活埋了。赵国前后损失共四十五万人。第二年,秦国军队围攻邯郸,赵国几乎不能保全,全靠楚国、魏国诸侯来救,才得以解除邯郸的围困。

这个故事后来形成了成语“纸上谈兵”,用来比喻空谈理论,不能解决实际问题。也用来形容空谈阔论,不能成为现实。