楚辞招魂原文及注释

楚辞招魂原文及注释

《楚辞》中的《招魂》是一首充满神秘与想象力的诗篇，以下是其原文及注释：

原文

朕幼清以廉洁兮，身服义而未沫。 主此盛德兮，牵于俗而芜秽。 上无所考此盛德兮，长离殃而愁苦。 帝告巫阳曰：“有人在下，我欲辅之。魂魄离散，汝筮予之。” 巫阳对曰：“掌梦！上帝其难从；若必筮予之，恐后之谢，不能复用。” 巫阳焉乃下招曰： 魂兮归来！去君之恒干，何为四方些？舍君之乐处，而离彼不祥些！ 魂兮归来！东方不可以讬些。长人千仞，惟魂是索些。十日代出，流金铄石些。彼皆习之，魂往必释些。归来兮！不可以讬些。 魂兮归来！南方不可以止些。雕题黑齿，得人肉以祀，以其骨为醢些。蝮蛇蓁蓁，封狐千里些。雄虺九首，往来倏忽，吞人以益其心些。归来兮！不可久淫些。 魂兮归来！西方之害，流沙千里些。旋入雷渊，爢散而不可止些。幸而得脱，其外旷宇些。赤蚁若象，玄蜂若壶些。五谷不生，丛菅是食些。其土烂人，求水无所得些。彷徉无所倚，广大无所极些。归来兮！恐自遗贼些。 魂兮归来！北方不可以止些。增冰峨峨，飞雪千里些。归来兮！不可以久些。 魂兮归来！君无上天些。虎豹九关，啄害下人些。一夫九首，拔木九千些。豺狼从目，往来侁侁些。悬人以嬉，投之深渊些。致命于帝，然后得瞑些。归来！往恐危身些。 魂兮归来！君无下此幽都些。土伯九约，其角觺觺些。敦脄血拇，逐人伂駓駓些。参目虎首，其身若牛些。恐自遗灾些。 魂兮归来！入修门些。工祝招君，背行先些。秦篝齐缕，郑绵络些。招具该备，永啸呼些。 魂兮归来！反故居些。天地四方，多贼奸些。像设君室，静闲安些。高堂邃宇，槛层轩些。层台累榭，临高山些。网户朱缀，刻方连些。冬有穾厦，夏室寒些。川谷径复，流潺湲些。光风转蕙，氾崇兰些。经堂入奥，朱尘筵些。砥室翠翘，挂曲琼些。翡翠珠被，烂齐光些。蒻阿拂壁，罗帱张些。纂组绮缟，结琦璜些。室中之观，多珍怪些。兰膏明烛，华容备些。二八侍宿，射递代些。九侯淑女，多迅众些。归来反故室，敬而无妨些。肴羞未通，女乐罗些。敶钟按鼓，造新歌些。《涉江》《采菱》，发《扬荷》些。

（注：原文较长，此处为节选，完整原文可查阅相关古籍或文献资料。）

注释

• 朕：古代君主的自称，此处屈原自指。
• 幼清以廉洁：自幼清白廉洁。
• 身服义而未沫：亲身践行道义而未昏暗不明。沫，通“昧”，昏暗。
• 主此盛德：固守这种充盛的德行。
• 牵于俗而芜秽：却受制于流俗，埋没于污浊的现实。
• 上无所考此盛德：上天不能明察这种大德。考，考察、明察。
• 长离殃而愁苦：令我长久遭受祸患而愁思终日。
• 帝告巫阳：天帝诏告巫阳。帝，天帝。巫阳，古代传说中的女巫。
• 魂魄离散：魂魄就要飘散。
• 汝筮予之：你可以用占卜的方式为他还魂。筮，占卜。
• 掌梦：解梦官。
• 上帝其难从：天帝你的命令我难以遵从。
• 恒干：躯体。
• 何为四方些：为什么离开躯体四处游荡？些，语气词。
• 去君之乐处：离弃你的乐土。
• 长人千仞：都习惯了高温（指东方极热之地，有极高之人）。千仞，形容极高。
• 惟魂是索：灵魂一到必然离散（因高温而消散）。
• 十日代出：十个太阳轮流出现。
• 流金铄石：金属熔化，石头消融，形容极热。
• 雕题黑齿：土著们在额头刺青，涂黑牙齿。
• 得人肉以祀：以人牲祭。
• 蝮蛇蓁蓁：毒蛇丛聚。蓁蓁，形容茂盛。
• 封狐千里：巨狐驰骋千里。封，大。
• 雄虺九首：九头雄蛇。虺，毒蛇。
• 倏忽：转瞬来去，形容极快。
• 流沙千里：有方圆千里的流沙。
• 旋入雷渊：裹挟流入雷渊。
• 爢散：被碾成碎末。
• 增冰峨峨：冰山高耸。峨峨，高耸貌。
• 虎豹九关：虎豹把守九座关口。
• 啄害下人：吞噬伤害下界的人。
• 一夫九首：有怪物长着九个脑袋。
• 拔木九千：一口气拔掉树木九千。
• 豺狼从目：豺狼眼睛倒竖。从，通“纵”，竖。
• 悬人以娭：将人悬挂起来戏弄。娭，通“嬉”，戏弄。
• 土伯九约：土神剑戟森森。约，通“樾”，树木枝叶繁茂的样子，此处形容土神的武器如林木般密集。
• 敦脄血拇：厚厚的脊背，血淋淋的手爪。敦，厚。脄，脊背。拇，手爪。
• 参目虎首：有虎头三眼。参，三。
• 工祝：巫祝。
• 背行先：背对前方，倒走为你作先导。
• 秦篝齐缕：秦地竹笼，齐地丝线。篝，竹笼。缕，丝线。
• 郑绵络：用郑国丝絮做成的灵幡。绵络，丝絮交织。
• 经堂入奥：由正屋进入内室。经，经过。奥，内室。
• 砥室：室壁平整。砥，磨刀石，此处形容平整。
• 翠翘：翠羽。翘，鸟尾上的长羽。
• 蒻阿拂壁：蒲席、细绪蒙着墙面。蒻阿，蒲席。拂壁，蒙着墙面。
• 纂组绮缟：红白绶带、素洁的绮镐。纂组，绶带。绮缟，绮和缟，都是丝织品。
• 兰膏明烛：兰花混制的蜡烛。兰膏，兰花制成的油膏。明烛，明亮的蜡烛。

《招魂》以丰富的想象力和生动的描绘，展现了屈原对逝者灵魂的深情呼唤和对美好家园的向往。在注释的帮助下，读者可以更好地理解这篇充满神秘色彩的诗篇。