想你了韩语怎么说

想你了韩语怎么说

“想你了”在韩语中可以用多种方式表达，以下是其中几种常见的说法：

1. 보고 싶어요 (bo go sip eo yo)：这是最直接和常用的表达方式，意为“我想见到你”或“我想你”。
2. 미스 커리드 (miss curi-de)：这是从英语“I miss you”直接音译过来的韩语表达，虽然在日常对话中不如“보고 싶어요”常用，但在某些场合或特定语境下也会使用。
3. 참 보고 싶다 (cham bo go sip da)：这里的“참”是一个副词，表示“非常”或“真的”，所以这句话的意思是“我真的很想你”。

请注意，韩语中的敬语和平语有不同的表达方式，上述表达中的“yo”结尾是平语，适用于朋友或同龄人之间。如果需要对长辈或上级表达“想你了”，则应该使用敬语形式，如“보고 싶에요 (bo go sip e yo)”。

希望这些信息能帮到你！如果你有其他问题或需要更多帮助，请随时告诉我。