您的位置首页百科知识

下车泣罪的原文

下车泣罪的原文

的有关信息介绍如下:

下车泣罪的原文

“下车泣罪”的原文出自汉代刘向所著的《说苑·君道》,具体内容如下:

原文

禹出见罪人,下车问而泣之。左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉;君王何为痛之甚至此也?”禹曰:“尧舜之人,皆以尧舜之心为心;今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也。”

译文

大禹出外巡视,见到有个犯罪的人被押着走过,他下车询问情况并为之落泪。身边的侍从问:“这个人犯了罪,因为不顺从道义,所以被惩罚,君王您为什么为他伤心到这种地步呢?”大禹回答说:“尧舜做首领的时候,百姓都以尧舜的心为自己的心,同心同德;如今我做了首领,百姓却各自以自己的心为心,出现了这种犯罪的人,所以我为此感到痛心。”

这个成语故事体现了大禹作为古代圣王的仁爱与自责,他见到罪人不是简单地施以惩罚,而是深感自己作为君主在治理国家、教化百姓方面的责任重大,因此流下眼泪。这也成为后世颂扬统治者施仁政、不滥用刑罚的典故。