温州话日常方言大全
的有关信息介绍如下:
以下是一份温州话(瓯语)日常方言的大全,旨在帮助学习和了解温州地区的日常用语。请注意,温州话的发音和语调可能因地区和个人差异而有所不同,以下列举的词汇和短语仅供参考。
一、问候与告别
- 你好 - 泥和(ní hé)
- 早上好 - 早歇起(zǎo xié qǐ)
- 中午好 - 日昼起(nì dòu qǐ)
- 晚上好 - 晚歇起(wǎn xié qǐ)
- 再见 - 再会(zài huì)
- 晚安 - 晚歇好(wǎn xié hǎo)
二、时间与日期
- 今天 - 该日(gāi ní)
- 昨天 - 昨朝(zóu záo)
- 明天 - 天明(tiān míng)
- 现在 - 该时(gāi shí)
- 上午 - 早半天(zǎo bàn tiān)
- 下午 - 下半天(hà bàn tiān)
- 星期一 - 拜一(bài yí)
- 星期二 - 拜二(bài nì)
- 月份(以农历为例):正月-新正月(xīn zēng ní),二月-二月(èr ní),三月-三月(sān ní),以此类推。
三、家庭称谓
- 爸爸 - 阿爸(ā bà)
- 妈妈 - 阿妈(ā mā)
- 爷爷 - 阿爷(ā yé)
- 奶奶 - 阿娘(ā niáng)
- 外公 - 阿公(ā gōng)
- 外婆 - 阿婆(ā pó)
- 哥哥 - 阿哥(ā gē)
- 姐姐 - 阿姐(ā jiě)
- 弟弟 - 细佬儿(sī lǎo ér)
- 妹妹 - 细娒儿(sī mèi ér)
四、食物与餐饮
- 米饭 - 饭(fàn)
- 面条 - 面(miàn)
- 粥 - 稀饭(xī fàn)
- 肉 - 鲜肉(xiān ròu)
- 鱼 - 鱼生(yú sāng)
- 蔬菜 - 菜蔬(cài shū)
- 吃早饭 - 食天光(sí tiān guāng)
- 吃午饭 - 食日昼(sí nì dòu)
- 吃晚饭 - 食黄昏(sí huáng xūn)
五、交通出行
- 汽车 - 汽车儿(qì cī ér)
- 公交车 - 公车(gōng cē)
- 地铁 - 地铁(dì tiě)(注:温州目前无地铁,但此词在普通话中常用,故列出)
- 自行车 - 脚踏车(jiǎo tà cē)
- 走路 - 行路(háng lù)
六、购物与交易
- 买 - 买(mǎi)
- 卖 - 卖(mài)
- 钱 - 铜钿(tóng dián)
- 便宜 - 便宜(pián yi)(与普通话发音相近)
- 贵 - 贵(guì)(与普通话发音相同)
七、其他常用词汇
- 谢谢 - 难为情(nán wéi qíng)(注:此为温州话中的感谢用语,与普通话“难为情”意思不同)
- 对不起 - 对勿住(duì wù zhù)
- 没关系 - 弗要紧(fú yào jǐn)
- 好的 - 好个(hǎo gé)
- 不行 - 弗好(fú hǎo)
以上仅为温州话日常方言的一部分示例,实际使用中还有很多丰富的词汇和表达方式。希望这份大全能帮助您更好地了解和掌握温州话。



