您的位置首页百科知识

公输一句原文一句翻译

公输一句原文一句翻译

的有关信息介绍如下:

公输一句原文一句翻译

以下为您提供《公输》中的一句原文及其对应的翻译:

原文:子墨子起,再拜,曰:“请说之。吾从北方闻子为梯,将以攻宋。宋何罪之有?荆国有余于地而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;义不杀少而淫众,不可谓勇。杀一人以救天下,可谓仁乎?”

翻译:墨子站起来,拜了两拜,说:“请允许我向你说说这番道理。我在北方听说你造云梯,将用它攻打宋国。宋国有什么罪呢?楚国有的是土地而没有人民,牺牲不足的人民而争夺多余的土地,不能说是聪明;宋国并没有罪却攻打它,不能说是仁爱;懂得这个道理,却不据理力争,不能说是忠诚;争论而达不到目的,不能说是坚强;自己说讲道义,杀少量人还懂得不合理,却去杀众多的人,不能说是明白事理。”

(注:此段为节选,仅供示例。《公输》是战国时期墨子的弟子根据墨子生平事迹的史料,记叙其言行思想的一篇散文。)

由于《公输》篇幅较长,这里只提供了一句原文及对应翻译作为示例。如果您需要更多内容,可以继续提问或查阅相关文献。