pull…off的用法及例句

pull…off的用法及例句

pull...off 的用法及例句

一、基本含义

“pull...off” 是一个常用的英语短语，其基本含义包括：

1. 成功完成（某件困难或重要的事）：表示经过努力后取得了预期的结果。
2. 从…上取下/脱掉：表示将某物从另一物体上分离或脱下。
3. 实现（意外的胜利或成就）：在某些语境中，可以表示出乎意料地获得成功。

二、详细用法

1. 作为“成功完成”时：

   • 通常与形容词连用，如 “pull it off successfully”。
   • 强调过程的不易和结果的满意。

2. 作为“从…上取下/脱掉”时：

   • 后面直接跟名词，表示被取下的物品。
   • 常用于描述具体的动作。

3. 作为“实现意外胜利或成就”时：

   • 多用于口语和非正式场合。
   • 可以表达惊喜或赞叹的情感。

三、例句

1. 成功完成：

   • Despite the challenges, she managed to pull the project off in just two weeks. 尽管面临挑战，她还是在短短两周内完成了这个项目。
   • He surprised everyone by pulling off a difficult magic trick without any mistakes. 他成功地表演了一个高难度的魔术，没有犯任何错误，这让所有人都感到惊讶。

2. 从…上取下/脱掉：

   • Please help me pull my jacket off; I'm too hot. 请帮我把夹克脱下来，我太热了。
   • She carefully pulled the bandage off her wound to check its progress. 她小心翼翼地揭开伤口上的绷带以检查恢复情况。

3. 实现意外胜利或成就：

   • Wow, you really pulled that race off! You were amazing! 哇，你真的在那场比赛中获胜了！你太棒了！
   • Nobody expected them to win the championship, but they pulled it off in the final game. 没人料到他们能在决赛中夺冠，但他们做到了。

通过以上的解释和例句，相信你已经对 “pull...off” 这个短语的用法有了更深入的了解。在实际应用中，可以根据具体语境灵活运用这个短语来表达不同的意思。