川渝话100句经典
的有关信息介绍如下:
以下是为满足对川渝话(四川话和重庆话的统称)感兴趣的用户准备的100句经典川渝话及其解释。这些句子涵盖了日常对话、情感表达、生活场景等多个方面,旨在帮助用户更好地了解和掌握这门方言。
日常问候与告别
- 你好! —— 尼好!(nǐ hǎo!)
- 早上好! —— 早安!(zǎo’ān!)
- 中午好! —— 午安!(wǔ’ān!)
- 晚上好! —— 黑了/晚黑儿好!(hēi liǎo / wǎn hēir hǎo!)
- 再见! —— 拜拜!(bāi bāi!)
- 慢走! —— 慢慢儿走!(màn mànr zǒu!)
- 明天见! —— 明儿个见!(míngr gè jiàn!)
- 好久不见! —— 好久冇见了!(hǎo jiǔ mǎo jiàn le!)
生活用语
- 吃饭了吗? —— 吃了冇?(chī liǎo mǎo?)
- 还没吃。 —— 还冇吃。(hái mǎo chī。)
- 多少钱? —— 好多钱?(hǎo duō qián?)
- 便宜点儿! —— 便宜点儿嘛!(pián yi diǎnr ma!)
- 太贵了! —— 太贵了哟!(tài guì le yo!)
- 不客气! —— 不客气啥!(bú kè qì shá!)
- 谢谢! —— 谢谢嘞!(xiè xiè lei!)
- 没关系! —— 莫得事!(mò dé shì!)
- 怎么办? —— 啷个办?(làng gé bàn?)
- 没问题! —— 没得问题!(méi dé wèn tí!)
表达情感
- 高兴! —— 高兴得很!(gāo xìng dé hěn!)
- 开心! —— 开心得很!(kāi xīn dé hěn!)
- 难过! —— 难过得很!(nán guò dé hěn!)
- 生气! —— 气死了!(qì sǐ le!)
- 喜欢! —— 喜欢得很!(xǐ huān dé hěn!)
- 讨厌! —— 讨嫌得很!(tǎo xián dé hěn!)
- 惊讶! —— 哎呀妈呀!(āi yā mā ya!)
- 害怕! —— 怕得很!(pà dé hěn!)
- 舒服! —— 巴适得很!(bā shì dé hěn!)
- 不舒服! —— 不安逸得很!(bú ān yì dé hěn!)
社交用语
- 你好棒! —— 你好能干哦!(nǐ hǎo néng gàn o!)
- 你真厉害! —— 你真凶哦!(nǐ zhēn xiōng o!)
- 过奖了! —— 过奖了嘛!(guò jiǎng le ma!)
- 别客气! —— 别客气啥!(bié kè qì shá!)
- 对不起! —— 对不起哈!(duì bù qǐ hā!)
- 没关系! —— 莫得啥子事!(mò dé sáng zi shì!)
- 打扰了! —— 打扰了哦!(dǎ rǎo le o!)
- 不客气! —— 不存在哈!(bú cún zài hā!)
交通出行
- 坐公交车! —— 坐公共汽车!(zuò gōng gòng qì chē!)
- 打车! —— 打出租车!(dǎ chū zū chē!)
- 走路去! —— 走路去哦!(zǒu lù qù o!)
- 骑自行车! —— 骑单车!(qí dān chē!)
- 堵车了! —— 堵起了!(dǔ qǐ le!)
- 到了没? —— 到了冇?(dào liǎo mǎo?)
- 还有多远? —— 还有好远哦?(hái yǒu hǎo yuǎn o?)
- 往左转! —— 往左拐!(wǎng zuǒ guǎi!)
- 往右转! —— 往右拐!(wǎng yòu guǎi!)
饮食文化
- 吃火锅! —— 吃火锅儿!(chī huǒ guōr!)
- 吃串串! —— 吃串串儿!(chī chuàn chuànr!)
- 吃麻辣烫! —— 吃麻辣烫儿!(chī má là tàngr!)
- 喝茶! —— 喝茶!(hē chá!)
- 喝酒! —— 喝酒!(hē jiǔ!)
- 吃点儿清淡的! —— 吃点儿清淡的嘛!(chī diǎnr qīng dàn de ma!)
- 太辣了! —— 太辣咯!(tài là lo!)
- 味道不错! —— 味道还可以!(wèi dào hái kě yǐ!)
- 再给我添点儿饭! —— 再给我添点儿饭嘛!(zài gěi wǒ tiān diǎnr fàn ma!)
- 我吃饱了! —— 我吃胀了!(wǒ chī zhàng le!)
家庭关系
- 爸爸! —— 老汉儿/爸!(lǎo hànr / bà!)
- 妈妈! —— 老妈子/妈!(lǎo má zi / mā!)
- 爷爷! —— 爷爷!(yé ye!)
- 奶奶! —— 奶奶!(nǎi nai!)
- 哥哥! —— 哥!(gē!)
- 姐姐! —— 姐!(jiě!)
- 弟弟! —— 弟娃/弟!(dì wa / dì!)
- 妹妹! —— 妹儿/妹!(mèir / mèi!)
- 老公! —— 老公儿/老公!(lǎo gōngr / lǎo gōng!)
- 老婆! —— 堂客/婆娘!(táng kè / pó niáng!)
工作学习
- 上班! —— 上工!(shàng gōng!)
- 下班! —— 下工!(xià gōng!)
- 加班! —— 加班儿!(jiā bānr!)
- 请假! —— 请假!(qǐng jià!)
- 迟到! —— 迟到了!(chí dào le!)
- 早退! —— 早退了!(zǎo tuì le!)
- 考试! —— 考试!(kǎo shì!)
- 做作业! —— 做作业!(zuò zuò yè!)
- 看书! —— 看书!(kàn shū!)
- 好好学习! —— 好好读书!(hǎo hǎo dú shū!)
购物消费
- 买衣服! —— 买衣裳!(mǎi yī shang!)
- 买鞋子! —— 买鞋!(mǎi xié!)
- 打折! —— 打折!(dǎ zhé!)
- 贵了多少? —— 贵了好多钱?(guì le hǎo duō qián?)
- 便宜点儿卖给我! —— 便宜点儿卖给我嘛!(pián yi diǎnr mài gěi wǒ ma!)
- 质量如何? —— 质量啷个样?(zhì liàng làng gé yàng?)
- 付款! —— 付钱!(fù qián!)
- 刷卡! —— 刷卡!(shuā kǎ!)
- 找零钱! —— 找补点钱!(zhǎo bǔ diǎn qián!)
- 包起来! —— 包起来嘛!(bāo qǐ lái ma!)
娱乐休闲
- 看电影! —— 看电影!(kàn diàn yǐng!)
- 唱歌! —— 唱歌儿!(chàng gēr!)
- 打游戏! —— 打电子游戏!(dǎ diàn zǐ yóu xì!)
- 散步! —— 散步!(sàn bù!)
- 跳舞! —— 跳舞!(tiào wǔ!)
- 打麻将! —— 打麻将!(dǎ má jiàng!)
- **耍朋友



