求夏の林擒歌词

求夏の林擒歌词

夏の林檎(Natsu No Ringo)(夏天的苹果)作词：梶浦由记 作曲：梶浦由记 歌：Kalafina垣根の向日葵に隠れてKakine no himawari ni kakurete躲进围墙边的向日葵丛いそいでキスをしたIsoide KISU wo shita匆匆的亲吻君のやわらかなほっぺたはKimi no yawaraka na hoppeta wa你柔润温和的脸きっととても甘いだろうKitto totemo amai darou一定很甜蜜吧野兎追いかけて草の中No usagi oikakete kusa no naka在草丛中追逐著野兔谁にも见えないねDare nimo mie nai ne谁也看不见呢素知らぬ颜した野原にSo shiranu kao shita nohara ni在假装不知道的田野上脱ぎ舍てた靴の矢印Nugi suteta kutsu no yajirushi脱下鞋子留作路标何もない夏でしたNanimo nai natsu deshita那个夏天平淡无奇ただ恋をしただけでしたTada koi wo shita dake deshita仅有的是恋爱踊る三日月真夏の夜はOdoru mikaduki manatsu no yoru wa盛夏的夜晚 弯月轻舞梦见る恋を连れて来るYumemiru koi wo tsurete kuru带来梦想中的爱恋柠檬色した星を数えてREMON-iro shita hoshi wo kazoete数著柠檬色的星星君の心にキスをするKimi no kokoro ni KISU wo suru轻轻亲吻你的心笛の音が君をさらってくFue no ne ga kimi wo saratteku笛声吸引你而去风の中 やがて来る秋へKaze no naka yagate kuru aki he微风中 走向即将到来的秋天若すぎる绿の林檎はWaka sugiru midori no ringo wa青涩的苹果银纸の味がするGingami no aji ga suru散发著锡纸的香气切なさが実る枝からSetsuna sa ga minoru eda kara你从愁绪满载的枝头君が盗ってくれましたKimi ga totte kure mashita为我摘下了它眠らない鱼の梦见るNemura nai sakana no yumemiru梦著从不睡觉的鱼终わらない夏でしたOwara nai natsu deshita那个夏天从未结束心も季节も林檎もKokoro mo kisetsu mo ringo mo心意 季节 还有苹果色付く事さえ忘れてIrodukeku koto sae wasurete甚至忘记了初恋的往事寒がりな风见の鶏がSamugari na kazami no tori ga只有迎风抖动的风见鸡もうすぐ秋だよと谣うMou sugu aki da yo to utau歌唱著秋天即将到来揺れる三日月真夏の夜にYureru mikaduki manatsu no yoru ni盛夏的夜里 月光荡漾忘れた恋を思い出すWasureta koi wo omoidasu忘却的爱恋又重新忆起梦のひとひらYume no hitohira梦的花瓣星の铃音Hoshi no suzu oto星星的低语君の心にキスをするKimi no kokoro ni KISU wo suru亲亲轻吻你的心その夏のあどけない林檎Sono natsu no adokenai ringo那个夏天尚未成熟的苹果いつまでも胸にある果実Itsumademo mune ni aru kajitsu无论何时都深藏心中