礼记檀弓故事二则原文及翻译是什么?

礼记檀弓故事二则原文及翻译是什么?

《礼记·檀弓》中的两则故事原文及翻译如下：**一则**原文：孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之，使子路问之，曰：“子之哭也，壹似重有忧者。”翻译：孔子路过泰山的旁边，听见一个妇人在坟墓前哭得很伤心。孔子便靠在车前的横木上倾听，然后让子路去问她：“你哭得这么悲伤，似乎有很重的忧伤。”**二则**原文：齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然而来。翻译：齐国遭遇严重的饥荒。黔敖在路边准备好食物，等待饥饿的人来吃。有个饥饿的人用袖子蒙着脸，拖着脚步，晕乎乎地走来。黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。翻译：黔敖左手拿着食物，右手拿着饮料，说：“喂！来吃吧！”那个饥民抬起眼睛看着他，说：“我只是不吃这种施舍的食物，才落到这个地步！”黔敖追上去向他道歉，但他最终还是不吃，结果饿死了。曾子闻之，曰：“微与！其嗟与，可去；其谢也，可食。”翻译：曾子听到这件事后说：“恐怕没有必要这样！黔敖无礼地呼唤时，可以拒绝；但他道歉后，就可以接受食物。”