嗲嗲娭毑怎么读

嗲嗲娭毑怎么读

“嗲嗲娭毑”的读音为diǎ diǎ āi jiě。以下是关于“娭毑”和“嗲嗲”的详细读音及解释：

一、“娭毑”

• 拼音：āi jiě

• 注音：ㄞ ㄐㄧㄝˇ

• 词性：名词

• 解释：

  1. 南方方言，意为祖母。
  2. 对年老妇女的尊称。在部分地区，如芜湖有些地方称呼婶婶为娭毑，而在铜陵有些地方则称呼母亲为娭毑。在湘东北地区（如长沙、岳阳、益阳、株洲、湘潭等地）也广泛使用此词，用于尊称老年妇女。

二、“嗲嗲”

• 拼音：diǎ diǎ（注意，这里的“嗲”在方言中可能读作轻声，因此在实际发音中第二个“嗲”字的音调可能会变得较轻）
• 解释：在方言中，通常是对爷爷或老年男性的亲昵称呼，类似于普通话中的“爷爷”或“老爷爷”。不过，具体含义可能因地域和方言的不同而有所差异。

综上所述，“嗲嗲娭毑”在方言中通常用于称呼一对老年夫妇，其中“嗲嗲”指爷爷或老年男性，“娭毑”指祖母或老年女性。这种称呼方式充满了亲切和尊重的情感色彩。